第4章 喜事掩盖谎言（1 / 2）

在美利坚拍摄电影时。

李安前来探班。

他再次解释起去年十一月那件事真的不能怪他。

“哎，是我低估了年轻人的环境。

我想了很久，就算去年不出事，明年、后年还是会出事。

有些事情不是偶然而是必然。”

李元青看着监视器没有说话。

李安不死心，想要打探内地到底要怎么处理？

别人不知道，李元青肯定知晓。

李元青看不出来李安的想法？

就是要你们等死，怎么可能现在就告诉你上面的处置意见。

李安从当前的电影故事入手套近乎。

“你这个故事里，让我想起当年我拍那部《喜宴》。

同样是用一场喜事来掩盖一个谎言。

你的故事里是为了掩盖奶奶的病情，我拍的婚礼是为了掩盖男主的性取向。

相比起来，我的处理方式更戏剧化，你比我要老道，非常冷静的白描。”

李元青可以和他探讨艺术。

“东西方文化的碰撞带来的不适、别扭、委屈让电影里的主角们觉得崩溃。

他们被夹杂在文化的缝隙中，无法做出选择、判断。

所以我不想用扎眼的颜色来掩盖他们内心的苦楚。

这就么一笔一画拍出来吧，对演员来说，难度自然落在我头上，怎么把这一段拍好非常重要。”

“那这一段，你打算在哪拍？”

“肯定是回国拍，这里的华人社区找不出我想要的效果。”

“华人虽然在国外生活久了，可他们也是我们的同胞...”

李元青当即反驳道。

“你可以问问这片土地上的华人，他们认同你刚刚说的话吗？

你跟他们说，全球华人一家亲，他们会鸟你吗？

有些孩子既然不听话，自然要给他们深刻教训，才知道那些话该说，那些话不该说！”

李安叹了一口气。

“就...没法了...”

李元青依然没回答，他的注意力转向监视器里的刘奕菲。

李安想和李元青探讨艺术。

李元青可以尊重他这位前辈。

滔滔不绝说道。

“跨文化电影是最投机、最容易以偏概全的一类电影。

不少华裔导演因为视角问题不可避免会陷入一种偏执当中。

就像去年那部《摘金奇缘》。

完全站在对他国文化审视和挑拣的角度进行意淫，最后以西方觉醒姿态进行抒发感慨。

而所谓的亚裔文化符号不过是带着猎奇心理添注进去的，当你剥离掉那些符号，置换成美利坚环境，整个故事依旧成立。

这样以华裔为噱头的电影并不是健康的市场所需要的。

它在消耗一部分人的耐心，也近一步割裂了文化差异。”

李元青继续说道。

“我思考过想要给这个社会带给什么样的作品，我给有些专业电影人提前看了剧本，他们当中有些人说是讲述东西方文化冲击，但我不认为是所谓‘东方对上西方’，好像隐含着双方对立。

我不想带给观众一个会继续分化异己的电影作品，我想要激发大家开始问问题，才能理解到彼此的不同之处。”

可当李安想要转移话题至“一家亲”、“金马”。

李元青会有很强烈的情绪，乃至一言不发。

最后李安这次探班，什么也没得到。

连邀请李元青共赴晚宴都没能实现。

公是公、私是私。

等人走后，刘奕菲担心问道。

“这么对待前辈，会不会被人批评？”