第31章 在线查字典，勿扰（2 / 2）

这是逆鳞。

周遭喧嚣的空气，似乎在艾德里安的身边，骤然冷却。

他缓缓地抬起了头。

这是他第一次真正意义上地正眼去看德拉科·马尔福。

那张总是带着疏离与平静的脸上所有的情绪都褪去了。

只剩下一片冰冷的、深不见底的虚空。

德拉科对上那双漆黑的眸子，喉咙莫名一紧，准备好的、更恶毒的话语，全部卡住了。

艾德里安没有说一个字的英语。

他的动作很慢。

他将那本《符号共振与失落的语源》翻到了某一页。

那一页的中央，用一种古朴的笔法，绘制着一个极其古老、结构复杂、盘踞飞腾的龙形符文。

符文充满了力量感，仿佛随时会从纸上活过来。

艾德里安伸出修长的手指，笃定地，点在了那个龙形符文之上。

然后他抬起脸，再次对上德拉科那双因惊愕而微微睁大的灰蓝色眸子。

他的嘴唇微动。

没有发出任何声音。

却用一种极其清晰、极其标准的口型，一个字一个字地，重复了昨天的音节。

“.”

“Long.”

这两个无声的音节，与他指尖下那个威严的龙形符文，形成了一个诡异又完美的闭环。

德拉科的瞳孔，在那一瞬间，猛地缩成了针尖！

他依旧听不懂。

但他看懂了那个符文！

那是龙！在西方，龙是强大、尊贵、令人敬畏的象征！马尔福家族的族徽上，就有一条盘踞的龙！

这个怪胎……用那种看傻子一样的表情，指着一个龙的符号，对自己说出那句神秘的、带着轻蔑语气的咒语！

这是什么意思？！

一种巨大的、被精心设计好的羞辱感，如同冰冷的海水，瞬间淹没了德拉科。

他不是傻瓜。

他能感觉到这其中环环相扣的恶意。

从昨天那句莫名其妙的话，到今天这本“垃圾书”，再到这个龙形符文……

所有的一切，都是一个圈套！

一个专门为他设下的、让他出丑的圈套！

就在德拉科的怒火即将彻底爆发的前一秒。

艾德里安的手指，从那个龙形符文上移开。

他抬起手，用食指的指节，轻轻敲了敲自己的太阳穴。

动作不快，却充满了不加掩饰的怜悯。

仿佛在说：答案就在这里。在你的脑子里，如果你有脑子的话。

“你——！”

德拉科·马尔福发出一声压抑的怒吼。

他再也无法忍受这种被玩弄于股掌之间的感觉。

他猛地伸手一把从艾德里安手中夺过了那本破旧的古书！

他要亲自看看！

他要亲自验证这个该死的符文

他要当着所有人的面，揭穿这个东方骗子虚张声势的把戏！

他带着满腔的怒火与羞愤，将视线狠狠地投向书页。

然而，下一秒，他的表情僵住了。

书页上，在那个龙形符文的下方，确实有注解。

但那不是他熟悉的现代英文。

那是一种由锐利的直线和折角构成的、扭曲而古老的文字。

一种……连他这个自诩博学的纯血贵族，都感到无比陌生的，极其古老的卢恩文字变体。