第181章 交稿(1 / 2)
本来以为赫家会闹的扈钥在家等了一天没闹,五天没闹,接连大半个月依然没有闹,扈钥确定了他们是闹不起来了。
刚好翻译也完成了。
扈钥打算去送翻译,顺便再看看能不能买点煤,冬天的东北可是平等的对每一个人都不友好。
一大早坐上牛车。
摇摇晃晃到了公社。
在公社的国营饭店吃了两个包子、喝了一碗粥,肚子里有食后去车站坐车,一路睡到了市里。
“可算是到了,坐车真累。”
扈钥说这话的时候没注意身后的大娘奇怪的表情。
大步往书店走。
“书店长。”
“呦~,小扈来了,我还以为你年前不会过来了呢。”
书殿桂看到扈钥表情那叫一个诧异。
扈钥挠了挠头一脸不好意思道:“那啥这次确实耽误的时间久了些,不好意思,我是来送翻译稿的。”
“没事,理解。
你在广交会搞那一出可谓是惊天地啊,我也算是伯乐了,干的不错。”
书殿桂是真没想到啊,他觉得扈钥一定能胜任广交会的翻译,他没想到如此的胜任啊,成交额都破纪录了。
“没耽误事就好,这是翻译稿。”
“给我吧,老规矩,这次要拿几本?”
“这次就先不拿了。”
“咋了?
嫌翻译稿费给的少?
上面说了按照特级翻译稿费算,喏,这是你新的证件,之前那个你得交给我,我们需要收回销毁。”
“还有这好事?”
扈钥是真没想到就来送翻译的功夫她的翻译等级就又升了。
“你的翻译能力那是毋庸置疑的,给你特级是应该的。”
“给。”
扈钥把翻译证递给书殿桂,把新的特级翻译证件接过,内心那叫一个激动,她竟然短短时间就凭实力拿到了最高级别的翻译证。
上辈子她想都没想过。
“好。”
“书店长,我不是对翻译费有意见,我是觉得马上就要猫冬了,来回不方便,为了怕耽误事我就不接翻译了。”
“这个没事,你说个时间我可以派人去你家取,或者你到公社邮局寄过来也行。”
“那行吧。”
扈钥看人都这么说了没办法只能答应。
“拿几本?”
“一本吧。”
“行,跟我来吧。”
“嗯。”
俩人来到书殿桂办公室,把扈钥翻译的稿子放进抽屉里,又拿了一本书递给扈钥,“这是这次的翻译书,你看是我去你家取还是你邮寄?”
“邮寄吧。”
让人来回跑也挺不好的,还是她费力跑一程吧。
“那行,这个可以不用等书翻译完再送过来,翻译一部分就邮寄一部分也行。”
“好。”
“书店长咱们这边有没有煤票?”
想到这次过来不光是为了交翻译最主要的还是买煤,别的她也没什么门路,黑市她轻易不想去。
所以最好的还是问书殿桂。
“你想买煤?”
“嗯,天冷,柴不禁烧,还是煤比较好。”
她可不想半夜睡得好好的还得爬起来添柴。
“要多少?”
“两吨吧。”
她就一个房间烧炕,白天可以用柴火,晚上用煤炭,两吨应该是够了的。
“两吨啊,你要的少,不用煤票,我开个条子你过去领就成。”